AQUA...European Golden Ale


vai alla scheda

MATER...Belgian wheat / Blanche


vai alla scheda

PLACENTIA...Extra Special Bitter


vai alla scheda

IT) Birragricola Padus...un fiume di birra!!!

EN) Farmbrewery Padus...a river of beer!!

 

Cosa significa Padus? What does PADUS means?

IT) PADUS è l'antico nome in Latino del fiume PO e rievoca la storia e gli elementi delle terre a ridosso del grande fiume, e delle colonie romane che vi sorgevano.

EN) PADUS is the ancient latin name of the PO river and it evokes the history and the elements of the lands and the roman colonies that arose close to the big river.

Perchè birrificio "agricolo"?? Why "farm"brewery?

IT) PADUS propone birre ottenute dalla matazione di orzo e frumento prodotti nella propria azienda agricola per offrire una bevanda originale, non filtrata e non pastorizzata.

EN) PADUS proposes beers obtained by malting the barley and the wheat produced in its farm to offer an original drink, unfiltered and not pasteurized!!

 

dai cereali della nostra terra, i malti per le nostre birre!

from cereals of our land, malts for our beers!!!

CHEERS!!! ;-)